大金剛
金剛電影官方網頁
彼得傑克森金剛電影製作部落格,最近集結成dvd了,想買
這部電影因為有部落格可以看,所以我也都一直鎖定,就像
明年上映的超人一樣,而我也因為看了很多次舊版本所以本
來想說晚一點看‧‧‧但是因為手酸痛的關係去了趟醫院,
也因此也看了下午三四點的下午場金剛,其實我也是邊看邊
哭,因為好痛。
這電影因為早就一直關注的關係,所以知道這一部相當忠於
原著的作品,所以不急,因為世界大戰的關係啊!誰知道最
後也是處理那種結局‧‧‧一模一樣,儘管那在五十年前是
相當屌的idea,而且我前一天還在跟同事mail打嘴砲說某同
事要早下班看金剛真是爽的話題,沒辦法。因為下午三四點
太誘人了!沒有討厭的小孩子還有會一起起鬨的白痴媽媽,
也不會有白目情侶會買鹹酥雞魯味茶葉蛋進去看‧‧‧所以
我就當了昨天才在罵的爽人‧‧‧
這部電影除了一直偷偷放出來要讓我們這些動畫從業人員
喪失信心的利害製作方式跟特效外,讓我更加好奇的是導
演怎麼越來越瘦?才短短一年不到的時間,衣服有點緊的
導演怎麼越穿越寬鬆了?我也要導金剛啊啊啊!!!
金剛精采劇照之一,
電影場刊,進去看一定要隨手拿一份喔!
這部電影是描述一個大猩猩擄走一名女孩,一個水管工人
要躲過大猩猩丟下的陷阱解救少女的故事。
=====我是分格線,我要捏劇情=====
我不大相信除了阿喵外還有人不知道舊版金剛的故事,所以
我還是捏好了,圖片版權歸原公司所有,本部落格不做商業
買賣喔,不喜歡被捏的請盡速離去!
一開始就是第八奇蹟一起演的標語,超酷!
一開始導演跟金主在討論拍紀錄片的事宜,但是原來女主角
辭演所以導演得立刻找出接演人選否則就玩完。
因為當時是大戰後,所以安排女主角因為沒有工作偷蘋果被
抓到,導演來解圍的橋段。其實女主角只是拿起來看就被抓
到,一點都不像在偷,沒辦法嘛,現在的電影邏輯也是過了
七八十年在演進的。以前白痴一點可以接受啦!
導演請女主角吃飯圖,並順便遊說女主角接演‧‧‧當然女
主角假一下後就答應了!
船上一定要有華人船員,這是一定要的啦!華人跟黑人是那
種得先掛掉的種族‧‧‧新的電影也是。
航海圖指引他們的目的地,丟啦!就是骷髏島啦!
當然在船上也要來拍一段女主角跟船員嬲來嬲去的畫面,
後來到了骷髏島‧‧‧
偷拍慶典的時候被島民發現,這個時候讓我想到馬達加斯加。
他們後來回去時,原本表現的很討厭女人的帥哥船員突然跟女
主角說愛老虎油,然後看不出跟誰比較好的女主角終於變成他
的人了‧‧‧
後來就是島民偷偷上船把女主角擄走,男主角想去找女主角搖
船卻老找不到,於是就跑去問老張‧‧‧
後來老張發現地上留下的島民人骨項鍊才發現被闖入了!!
因為抓到女主角,所以島民盛大舞會要把女主角獻祭。
見一龐然大物排山倒樹而來,蓋一黏土猩猩也,舊電影是女主
角自行掙脫繩子然後被金剛帶走,但新電影是金剛直接抓著女
主角扯斷繩子,我拿個聖誕樹回家就手廢掉,何況是直接扯斷
粗繩子的女主角呢?所以女主角推斷也是個怪力女啊!
男主角一行人回到島上開始救援脫走行動!
發現地上有個大腳印,相傳伏羲氏的母親就是摸了個大腳印
後隔天就生下他,所以探險隊沒有摸一下真是可惜,
他們發現恐龍,劍龍。被發現後劍龍衝來向他們攻擊,但被
開槍擊斃,但後來證實是草食性動物,所以這也是資訊不足
所發生的小插曲啊!
後來渡河看到一隻龍在吐水,後來這隻恐龍就是中影文化城
的護城河的那隻噴水恐龍啊!
他們後來就被噴水恐龍攻擊,有好多隊員被咬傷!但是雷龍
也被證實是素食主義者‧‧‧難怪敲尾巴疼痛傳到腦部要20
秒啊!!
還有隊員白痴爬到他方便吃的高度‧‧‧儘管雷龍是拜佛的,
但在這部電影裡雷龍是可以開葷的!
金剛把女主角擱在樹上圖。這種舉動推斷就像是我都會把玩
具收在櫃子、把奶粉或沖泡飲料的瓶罐擺在冰箱上頭一樣啊!
金剛發現隊員後搖晃獨木橋,這時候有好多人被晃下懸崖,
男主角機警爬下懸崖,並成功搞定大蜥蜴!
女主角遇上暴龍圖,一樣是在方便享用的高度啊!
金剛聽到晚餐尖叫聲趕緊跑來,這部電影的重頭戲之一,金
剛大戰暴龍於是展開!日本後來也作了金剛大戰哥吉拉,但
是那場戰鬥是不公平的,所以不在目前討論之列。
後來金剛把暴龍嘴巴掰到斷,暴龍痛到死,真的是痛到死,
音效當然是那種在折竹筷子的聲音加上扭塑膠手套的音效。
金剛還頑皮的在那邊玩暴龍嘴巴的開合遊戲,目前為止都跟
舊電影大同小異。
金剛大戰蟒蛇,這段電影沒有喔!
金剛脫女主角衣服圖,這也是彼得傑克森版沒有的啊‧‧‧!
我好想看女主角被脫衣服這幕啊!!這是小姐不是香蕉喔‧‧
後來翼手龍登場,金剛大戰翼手龍
在這場混戰,男主角出現把女主角帶走!
當然金剛不會放過他們,於是要把他們拉起來,可是想也知道他們順利脫
走並引金剛過去城門口。
金剛後來衝出來!於是就與人類展開一場大戰‧‧‧。
導演丟出麻醉藥,但未免也炸太大了吧!金剛後來就昏倒了‧‧‧
後來就被帶去百老匯,跟費翔一樣,變成百老匯巨星‧‧‧
大家爭先恐後去看金剛秀。
開始介紹角色‧‧‧男女主角‧‧,
後來大家拼命拍照,閃光燈終於激怒金剛!金剛掙脫枷鎖‧‧‧
開始大鬧紐約!!
在男女主角自以為躲到家裡準備倫敦床上人叫人上床敦倫時金剛
還調皮地在窗外看‧‧‧想當然女主角被帶走了‧‧‧。
國防部決定派出戰鬥機對付金剛
金剛帶女主角去帝國大廈‧‧‧
戰鬥機來攻擊金剛了!
金剛把女主角放好後開始大戰戰鬥機。
因為暈船還沒好又爬高樓加上被戰鬥機打傷,金剛有點不支,
深情地看著女主角‧‧‧同時戰鬥機都會適時補上幾槍‧‧‧
後來金剛終於體力不支‧‧‧
掉下去了
男主角來撿便宜‧‧‧
大家圍著金剛屍體指指點點‧‧‧
警察說:飛機殺死了金剛。導演聽了就說:不是飛機殺死
野獸,是美女殺死了野獸‧‧‧電影就演完了。
=====我是分格線,我要說感想=====
彼得傑克森版的金剛說實在比起舊版本要傑出太多,也很
完整的交代了金剛喜歡上女主角的故事,女主角也不再是
只會尖叫看一個愛一個的無腦女,他把女主角塑造成堅強
而且勇敢的性格,儘管遇到金剛也不會很白痴的叫啊叫,
反而會雜耍鬥金剛笑,這對孤單再島上而且要跟恐龍這些
壞朋友過生活的金剛來說是很特別的經驗,與其說是愛情
倒不如說是金剛對女主角的依賴吧,而且女主角遇到暴龍
時退到金剛的腳下這段也很讚!感覺像是知道在這島上至
少有人可以罩她‧‧‧所以大戰恐龍後女主角跟金剛的關
係也變得更好,不像1933年版的如果電影介紹沒寫根本就
不知道金剛愛上女主角‧‧‧
傑克布萊克演的導演也讓原本喜歡看他電影的阿喵變得很
討厭他‧‧‧演得很賤,真成功!
但是最後一句翻成是"美麗"殺死野獸‧‧‧?昏倒!電影
公司為了省錢用譯典通翻譯的嗎?這句對白是經典中的經
典居然還亂翻?這幾十年來一直都有電影在講這句話耶!
連四眼天雞都有講耶!大陸翻得都比較好‧‧‧我暈!
6 則留言:
美麗是修霹靂車的,不是殺死金剛的
雖然可能跟這篇沒甚麼關係..但我真正想書的是---魁 天兵高校真是個好東西啊!!!!!
by因為看到你的部落格而前去租來看的路人留
真的是跟這篇沒什麼關係,
不過魁!天兵高校實在是好東西..
by因為看到你的部落格而前去買來看的路人留
唉,真可惜,如果那隻金剛是賽亞星球
來的就歡樂了.........
我是路人 雖然沒看過原版 不過聽完你生動又爆笑的描述 就大概知道.....= = 彼得傑克森的金剛真的很好看 不過我覺得如果不要管最後一句話經不經典 我個人會比較喜歡翻美麗耶 雖然野心導演是塞到的 不過美麗才是金剛喜歡女主角的關係 美麗的人不一定是美女 美女也不一定美麗阿 美麗比較能感動人啦 哈
原來,這是一部悲劇英雄的電影⋯常看到一些英雄片也有這種結局,冷血的陳進興貪戀煙花女最後被小弟出賣,在一場槍戰中被警察格斃⋯英雄難過美人關,真是黑暗人生的一堂課啊!
張貼留言