電影捏他王之紅孩兒決戰火焰山
紅嗨唷之大話西游
注意!因為有大量捏他以及從各網站蒐集來的劇照(因為也是
轉貼祖國部落格圖片若有不妥請告知我會立即刪除),所以不
想被破壞進戲院觀影的朋友(雖然已經很刻意在下片時寫這篇
文,但說不定有人想等即將發行的DVD)請快點轉台喔!
這部電影是宏廣花了三年時間,耗資一億五千萬元才完成的
鉅作,這是帳面上的數字啦,而電影也廣告的相當兇,我們
公司也為了支持國片老闆自掏腰包招待全公司ㄧ百多人去看
電影,宣傳標語不外乎是"打破觀眾只看好萊塢動畫片的魔咒"
、"製作【星際寶貝】【花木蘭】【獅子王】【阿拉丁】【美
人魚】的迪士尼團隊全力打造"、"本片更完全顛覆了舊版西遊
記的劇情"之類聽起來蠻唬人的標題或宣傳詞,而且宏廣也是
台灣最著名的2D動畫製作公司,連阿喵這種連我在作什麼都
不知道的動畫冷感鬼都知道這家公司可見宏廣的名氣之大。
但是看壹周刊介紹宏廣,或是待過、曾待過宏廣並參予這部片
子的同事不時傳給我一些畫面跟有3D動畫的橋段,都實在讓
我當時對這部電影能否問世捏了一把冷汗,我比較好奇他們
裡頭的誰今天又跟大莊翻臉‧‧‧今天他們3D主管又怎麼地
混過一天之類的事情,感覺很像被政府兩兆雙星所加持的旗
艦公司都一定會發生這種事啊,所以我也就是以好奇心多於
期待心的方式來觀賞這部目前幕後都精采的一部動畫電影。
由於我看的時間已經是日本回來後的這幾天,所以就同事(當
成是上班心態看的人)、御宅(成日追看日本新番、煲片那種下
班後還會花五小時研究卡漫的朋友)口中得知許多注意事項,
像是哪些橋段必須裝做沒看到、心智年齡要調整成幾歲、看
電影必須帶類似百憂解(抗躁鬱藥)或是消炎藥抗敏要這類吃了
會昏昏的藥等等‧‧‧。
所以就選擇了對自己傷害最小的方式跟自己生病服藥的這段
時機欣賞這部電影。
***************************************
電影從孫悟空大鬧天宮開始,說真的,要不是我是中國怪奇
小說的忠實讀者可以馬上入戲,但外國那些認為孫悟空跟七
龍珠畫等號的朋友以及"西天TEAM"四個成員都不曉得的阿
喵(但阿喵卻可流暢答出NANA複雜的男女關係),沒辦法!
畢竟孫悟空並不是主角,所以這段戲就完全照著原著給走下
去‧‧‧
附帶一提的是電影第一句話就是"混蛋孫小毛",聽說同事都
笑了,我想也只有捏火焰山寫這句不會被約談吧,說不定這
段是宏廣故意寫給西基的人會心一笑的吧!也因為一個角色
有太多稱號,像孫悟空就有孫小猴孫小毛臭猴子死猴子髒猴
子等等千奇百怪的名子,而豬八戒更精采,幾乎菜市場買得
到的豬體部位都用到了,這讓已經養成辨別事物能力的大人
看得很頭痛,可能會叫孫悟空法號的只有李正賢‧‧‧不!
是唐三藏吧!
故事說蝦蟆精跟蜘蛛精聯手對鐵扇公主下藥,好奪取鐵扇公
主的芭蕉扇,但是每天下毒還可以下五百年不死也真有鐵扇
公主的!看撒哈拉2K5的時候人家才放個有毒物質一兩年尼
日河就都是紅潮、我壓力大一點就要去看醫生了何況是天天
被下毒的鐵扇公主,沒關係!神怪片本來就不是邏輯可以解
釋的啊!
對啊,我也滿腦子都是這問題說!
下一幕馬上就是五百年後,真是神不知鬼不覺啊,好歹也上個
字幕告訴大家這是五百年後,因為背景都一模一樣,其實都說
要顛覆西遊記了那乾脆就弄個半現代半古代的世界也蠻酷的,
就像火影忍者那樣也不賴啊!
上就是五花肉、臭蹄膀、死肥豬等等超多暱稱的豬八戒,台灣
配音對胖子的誤解就是講話都跟五號阿龍一樣,其實用一般聲
音來配音就好啦!搞得好像全世界胖子都得用那種聲音,這是
華人配音圈的悲哀,也希望以後國產動畫千萬別犯這種族群歧
視的錯誤!
現在是播放五月天的孫悟空的時間,佐以孫悟空跟豬八戒一直
表演變化術來拖秒數(?),老實說五月天的歌插在這裡真的很突
兀,就像外國電影都有蝦咪中文主題曲然後歌和電影牛頭不對
馬嘴,現在的情形真的很像是電影看到一半後面手機鈴聲在響
的突兀感,我這段時間被硬生生抽離火焰山的世界觀,感覺上
應該要邀請五月天作一首曲風更接近這電影的演奏版比較恰當
吧!音樂放完他們也走到火焰山了,蒙太奇啊!
因為唐三藏就是鼎鼎大名的台灣霹靂火的阿賢配音,所以中文
夾雜英文不能少,OK啦!但建議是可以把角色稍稍修改成比較
像配音員的特徵就更妙了,譬如陳昭榮那個看起來像胃絞痛的
笑容‧‧‧看馬達加斯加的斑馬就超成功,根本就像是馬版的
配音員本人啊!因為唐三藏本身是個gay又是花和尚所以應該可
以在角色特性上多著墨啊!
這是沙悟淨,上圖的畫面最後有伏筆,很爛的伏筆。日本西游
已經成功讓全世界認為他是一隻河童,這角色也是一個可以用
力去設定,發揮的好貨,可惜‧‧‧其實我一直認為他是西游
組最強的角色,畢竟在流砂河可是同時與孫悟空及豬八戒二打
一還能平手的狠角色啊!如果以三國來說他可是強如呂布的強
角,可惜後來被指派保護唐三藏一直沒有發揮空間而被埋沒!
紅孩兒的超級塞亞人形態,可惜只是頭髮翹起來,就像貓咪在
威嚇的時候尾巴會整支澎起來一樣,只有豬八戒會怕。
來了來了!這部電影最高潮的地方,駭客任務之閃躲火尖槍槍槍槍
既然都號稱3D動畫電影了,也來個3D運鏡啊!而且火尖槍也沒有那
種子彈破空而出的衝擊波,鏡頭就是上圖那樣一鏡到底,既然都號
稱使用大量的3D動畫了就千萬別用3D來營造2D動畫的感覺,應該
是運用3D的運鏡跟立體感!因為駭客任務的子彈時間已經被用到爛
了,氾濫到看了會倒胃口的地步,所以這種用背橋閃躲作出來發現
效果不優還是少用為妙啊!這是導演想導動畫電影卻不多做功課的
可怕後果,全世界寫部落格的人都為這一幕捏一大把冷汗啊!
希望海外版的預告片可以把這一段剪掉‧‧‧
紅孩兒因為想染指唐僧所以被菩薩帶走,這幕有意見的地方
是SRAY的特效(工地都會往天空照的蝙蝠燈效果啦)沒有對準
蓮花的孔,而且如果是我的話那個孔我會讓它發光做GLOW,
畢竟這效果不需要我幾分鐘的時間‧‧‧大可順手作掉
土地公,可能是天氣熱所以脫得只剩一件衣服,不知道我有沒
有說錯。他告訴悟空要找滅火焰山的火必須去找南方小島的龜
仙人‧‧‧不不!是芭蕉洞的鐵扇公主,雖然鐵扇的家看起來
就像一般的住宅而不是洞‧‧‧。
孫悟空去向鐵扇借芭蕉扇,鐵扇很生氣問他小紅去哪裡?
這部電影的每個角色都有很多名稱,我真的猜想他是不是為了
要配合日後要出的習字卡啊?
孫悟空告訴鐵扇說因為他涉嫌殺害唐僧所以被地檢署收押,
這時鐵扇說了所有殺人搶劫小孩的父母親會說的話‧‧‧
對啦!我家小孩在家很乖怎麼會做這種事,你胡說!
因為紅孩兒是主角,所以佛祖放他暑假回去看媽媽‧‧‧
這不是顛覆原著,而是選擇主角後劇情的必然性啊!
孫悟空就如同原著,變一隻小蟲飛進茶裡頭,我喝水都會看一
下水杯,所以不了解鐵扇喝茶不會去CHECK杯子的這種行為。
所以就在鐵扇的肚子大鬧要鐵扇交出芭蕉扇,一般下水道工人
在通風不良的下水道會沼氣中毒有生命危險,但孫悟空不會!
因為他是石頭蹦出來的!
紅孩兒發現他的寵物噴火龍被蜘蛛精用毒品控制,必須嗑一
下藥才有精神,對啦!這個時候他們也對小朋友機會教育,
吸大麻煙叫開飯,我覺得這裡對嗑毒品這件事處理得狠失敗
因為這部電影的濃度完全針對學齡前小朋友,居然會出現夜
店術語,事後也沒花一兩句話交代紅孩兒幫火龍戒毒的事,
畢竟給青少年的讀物限制多到不行,卻對兒童電影不聞不問
很糟糕,還是新聞局的老人不懂開飯的意思?
孫悟空一如原著拿到假扇子,結果火搧不熄反而讓火更強烈。
也是啦!照原著他這個時候還沒學會龜派氣功。
已經吃過虧只好轉移目標向牛魔王,澎恰恰聲音表情豐富到
感覺他同時在為三四個角色配音‧‧‧但畢竟他已經是所有
配音員中聽的出最用力配音的人所以不忍苛責。這裡牛魔王
是好吃懶做愛賭博的壞爸爸,而且武功比孫悟空差??這應
該算是顛覆原著了,雖然我還是覺得這只是角色的必然性。
紅孩兒察覺蜘蛛精的詭計,他在這個時候也發現蝦膜精的鞋子
特徵‧‧‧都在你家穿五百年了你居然都沒發現?好!好!我
不生氣!不生氣!反正阿雅現實中也沒聰明到哪去,真是丟柳
家的臉!
孫悟空趁牛魔王去賭博的時候偷騎牛魔王坐騎闢水金睛獸回去
再騙一次鐵扇公主
這是牛魔王跳踢踏舞取悅鐵扇的場景,這段很爛,拍子都沒對
到,總覺得這是自己人得過且過的結果。因為這段有點長所以
顯得破綻百出,還不如繼續放音樂,但都只有上半身在表演,
假如說真的要矇混過去的話啦‧‧‧。這段與駭客任務那段一
樣是最多人在部落格影後炮很大力詬病的幾個橋段之一。
紅孩兒在半路發現孫悟空拿到芭蕉扇在把玩,於是化身成豬八
戒意圖黑吃黑‧‧‧照原著當然得逞了!
得手的扇子又丟了,孫悟空很沮喪的回去,所以看到豬八戒好
吃懶作在睡午叫當然很生氣
唐三藏看到最疼愛的豬八戒被孫悟空扁當然要唸緊箍咒,孫悟
空痛不欲生求饒,後來唐三藏事後才跟孫悟空道歉,這種在團
體中最辛苦的人反而被懲罰的例子在現實生活中經常發生,所
以也不覺得怎麼樣了。
在賭場,蜘蛛精提議拿芭蕉扇來當賭注。
後來被牛魔王發現蜘蛛精的蟋蟀有服用類固醇發飆啦!
後來孫悟空認出蝦膜精意圖對沙悟淨下毒而動手教訓,三藏看
到不相信悟空堅持把孫悟空逐出師門,就連西遊記讀者一致公
認最老實公正的沙悟淨替孫悟空作證也沒用,可見三藏等這天
等很久了。那就像南宮博士寫信告訴阿丁說他有多堵爛其他四
個成員一樣(據說還是暢銷書)。
癩蝦膜把唐三藏引到盤絲洞,當然被團團圍住‧‧‧
後來牛魔王得知鐵扇被下藥的事趕緊回去,拿了芭蕉扇往盤絲
洞換解藥。
孫悟空因為被放逐所以傷心離開,中途遇到紅孩兒要跟他分出
高下‧‧‧很典型的任性小鬼要糖吃橋段。
蜘蛛精拿到扇子後覺得癩蝦膜沒用就把他搧走,而剛好掉在決
鬥中的孫悟空跟紅孩兒,也因此各自接下不同的任務,選宇宙
篇就跟悟空一起冒險,選地上篇就跟紅孩兒一起冒險。
我選宇宙篇,孫悟空就帶癩蝦膜及解藥去救鐵扇姊姊。
但如果選地上篇就會進入紅孩兒大戰蜘蛛精的事件。
對啊!在劇情合流的時候會有萬箭射向孫悟空及紅孩兒,都號
稱3D動畫了還這麼小氣,再多個一百倍啊!好歹也要像英雄那
樣萬箭齊飛才比較有氣勢以及當時的緊張啊!才一排‧‧‧
孫悟空跟紅孩兒的BL‧‧‧沒特寫跟停格很失敗,畢竟讓一個
雖老套卻很有效的笑點就這麼的跑掉,好可惜!
后來齊心協力拿回芭蕉扇跟救回火龍,蜘蛛精也得到報應。
這段完全沒交代已經有毒癮的火龍要如何處裡‧‧‧
而且孫悟空退色了是怎樣啊?都採用電腦繪圖了可別跟我說顏
料用完這種歪理啊!孫悟空的臉顏色一直變色,其實他才是本
片最大的隱憂,對啦!悟空長期勞心勞力的結果他的肝已經出
問題了。也難怪三藏要在七月一號勞退新制實施前(本片殺青前)
開除一個健康出問題的老員工啊!
對!夠了喔!火焰山就在你家對面五百年了,你現在才丟下"
想不到火焰山會變成這樣子,真是大地的劫難"這種話?這是吳
承恩(西遊記作者)的悲哀,也是編劇的悲哀,搞了這種捉襟見肘
的劇情,補了一個洞卻又跑出另一個洞‧‧‧
最後,剛剛有提到一個伏筆,很爛的伏筆。就是這個,你在搞
末代皇帝啊?而且這種模仿國外電影的橋段說真的看到爛了,
國外也只有像機飛總動員或驚聲尖笑這類擺明專開電影玩笑的
片子才會用啊!
全劇終。
*****************************************
說真的,這部電影沒有想像中難看真是大幸,或許我已經做好
相當多心理建設而且屏除許多先入為主觀念,但是國片居然要
讓人要設一個有點誇張的低標去看才覺得看的下去,但是與其
耗資一億五千萬在一家從來沒做過3D動畫長片的公司‧‧‧不
不!這樣台灣就沒幾家可以了。為什麼能夠這樣浪費我繳稅的
錢去投資一家連20分鐘3D動畫短片都沒做過的公司作一個半鐘
頭的動畫長片,而且那種錯用迪士尼團隊的封號也不恰當,因
為這雖然會讓人提高進場觀影的欲望,但是也會讓人家相對的
把標準提高到你這十年都達不到的品質要求上!
而且也沒顛覆原著啊!真是誇大其辭?看過山口貴由筆下那身
上綁著龜甲縛的女三藏後就再也沒有東西能嚇得倒我了啊!
而且用了相當大量的死語(我這種年紀要30歲以上的人才勉強有
印象的過去式流行語)是怎樣啊!看電影的同時已經很明顯告訴
大朋友這裡不是你們該來的地方了結果還一直勾起我們年輕時
不愉快的回憶幹嘛?我想這跟編劇以及導演還是有很大差異啊!
美國的動畫電影大多數也都是老頭子啊!雖然人家應該是老頑童
比較恰當!這種子供向的片子畢竟不能被老大人給污染,會給人
老氣低俗的感覺,偏偏導演跟編劇都是被社會給洗禮過的老人,
失去赤子之心的人所做出來的兒童商品真的只有聞到濃濃的錢味
真是可惜,下一部國產動畫讓我們共同加油吧!已經有一部電影
問世了,不管好或壞的地方都是一個相當難得的經驗啊!
2 則留言:
看過這麼多人寫影評你最客氣
電影裡面提到的混蛋孫小毛其實是在罵他們公司的王X先生啦(聽說這位X童先生的綽號也是小毛)。放心跟我們家的小毛不同一個人啦。
張貼留言